Aller au questionnaire
Questionnaire qualité de vie
Questionnaire destiné aux habitants

Votre expérience de la vie à Saint Barthélemy

Nous souhaitons comprendre ce qui vous permet de bien vivre ici, ce qui complique votre quotidien et ce que vous souhaitez préserver. Les réponses doivent éclairer le travail collectif ; elles ne constituent pas un engagement à réaliser chaque demande.

Ces cinq lignes disent qui reçoit vos réponses, qui les lit, combien de temps elles sont gardées et quand les constats seront rendus. Vous les retrouvez en haut de la page et sur la version papier.

Responsable du recueil
Micheline Jacques. C’est elle qui reçoit les réponses, qui en contrôle l’accès et à qui vous pouvez écrire pour les consulter, les corriger ou les faire effacer.
Où et comment déposer vos réponses
Uniquement en ligne, en remplissant ce questionnaire puis en appuyant sur « Envoyer mes réponses ». Il n’existe pas de dépôt papier : une réponse remise autrement ne serait pas enregistrée.
Qui peut lire les réponses
L’équipe de Saint-Barth d’Abord, et elle seule. Aucune réponse n’est publiée telle quelle et aucune n’est transmise à un tiers.
Durée de conservation
Douze mois à compter de la clôture du recueil, soit jusqu’au 31 décembre 2027. Les réponses sont alors supprimées.
Date de restitution
Premiers constats en décembre 2026 ; synthèse complète en janvier 2027.
  • Nous ne demandons ni votre nom, ni votre adresse précise, ni votre employeur, ni aucun diagnostic médical, ni votre confession religieuse. Les coordonnées permettant un échange ultérieur sont recueillies séparément, si vous le souhaitez.
  • Dans une population de cette taille, un récit sans nom peut suffire à identifier quelqu’un. Dans les réponses libres, évitez les détails reconnaissables et ne nommez pas de tiers.
  • Ne décrivez pas de situation personnelle identifiable : parlez de ce que vous vivez, pas de qui vous êtes.

Comment cela se passe

  • La participation est volontaire. Pour chaque question, vous pouvez indiquer « non concerné », « je ne sais pas », « je préfère ne pas répondre », ou passer sans explication.
  • Vous pouvez répondre uniquement au socle commun et à la conclusion, puis choisir les modules qui vous concernent.
  • Pour les modules, pensez aux douze derniers mois, sauf indication différente. Si vous vivez désormais ailleurs, précisez la période à laquelle se rapporte votre témoignage.

Combien de temps

  • 8 à 10 minutes, puis 3 à 5 minutes par module.
  • Personne n’a à tout remplir en une seule fois : vous pouvez répondre au socle commun et à la conclusion, puis choisir les modules qui vous concernent.

Socle commun pour tous

Le parcours court : ces questions sont posées à tout le monde.

S1Globalement, quelle note donneriez-vous à votre qualité de vie à Saint-Barthélemy aujourd’hui ?

0 = très mauvaise ; 10 = excellente.

S2Qu’est-ce qui vous fait du bien ici ou vous donne envie d’y vivre ?

Citez jusqu’à trois éléments.

S3Quelles sont actuellement vos principales difficultés dans la vie sur l’île ?

Jusqu’à trois ; « aucune » est une réponse possible.

S4Vous sentez-vous chez vous à Saint-Barthélemy ?
S5Au cours des quatre dernières semaines, à quelle fréquence vous êtes-vous senti dépassé par les exigences du quotidien ?
S6En cas de difficulté, avez-vous quelqu’un sur qui compter ?
S7aDans les trois prochaines années, souhaitez-vous vivre sur l’île ?
S7bPensez-vous en avoir la possibilité ?
S7cSi souhait et possibilité diffèrent, pourquoi ?
S8Au cours des douze derniers mois, avez-vous renoncé à quelque chose d’important pour vous en raison du coût de la vie ici ?
S8bÀ quoi, sans indiquer de détail personnel ?

Votre situation, si vous souhaitez la préciser

Ces informations servent uniquement à repérer quelles difficultés se cumulent, et chez qui. Vous pouvez tout passer.

SIT1Résidence
SIT2Âge
SIT3Situation

Plusieurs choix possibles.

SIT4Comment répondez-vous à ce questionnaire ?

Si quelqu'un vous lit les questions ou écrit sous votre dictée, c'est toujours votre réponse qui compte : choisissez « avec une aide ».

Quels sujets voulez-vous approfondir ?

Le socle commun et la conclusion forment le parcours court. Les modules ci-dessous approfondissent les expériences que vous choisissez : rien n’est coché d’avance, et rien ne vous oblige à les remplir tous. Les modules A, B, C et L concernent presque tout le monde ; les autres dépendent de votre situation. Les modules I et J sont posés à tout le monde, quelle que soit votre réponse.

Quels sujets voulez-vous approfondir ?

Vos modules

Seuls les modules que vous avez choisis apparaissent ici. Vous pouvez en ouvrir un, plusieurs, ou aucun : passez directement à la conclusion si vous le souhaitez.

Aucun module pour l'instant. Cochez un ou plusieurs sujets à l'étape précédente, ou passez directement à la conclusion — le socle commun et la conclusion forment déjà un parcours complet.

Aller à la conclusion

Complément libre pour ces modules

Deux questions ouvertes, posées une seule fois après vos modules.

M1Une chose qui fonctionne et doit être préservée
M2Une situation concrète à mieux comprendre

Conclusion pour tous

Même si vous avez passé les modules, vous pouvez répondre à cette dernière partie.

CL1Parmi les sujets que vous avez évoqués, quels sont les trois qui méritent le plus d’attention pour votre qualité de vie ?

Vous pouvez n’en choisir qu’un.

CL1bPrécisions
CL2Quelle chose voudriez-vous absolument préserver sur l’île ?
CL3Quel changement concret ferait la plus grande différence dans votre quotidien ?
CL4Quelle expérience ou quelle catégorie de personnes avons-nous insuffisamment prise en compte ? Y a-t-il une question qui manque ?

Avant d'envoyer

Vos réponses sont transmises au responsable du recueil indiqué plus haut, qui les conserve pour la durée annoncée. Elles ne sont ni publiées telles quelles, ni transmises à un tiers. Vous pouvez demander à les consulter, à les corriger ou à les faire effacer en écrivant au responsable du recueil. Votre participation reste volontaire : ne pas envoyer est toujours possible, et vous pouvez fermer cette page à tout moment.

Être recontacté(e) — facultatif

Vos coordonnées sont enregistrées dans un fichier distinct de vos réponses, et le dépouillement ne les affiche jamais. Elles servent uniquement à vous recontacter. Une même référence technique relie les deux fichiers : elle n'est pas utilisée pour analyser vos réponses, et elle permet de les retrouver pour les corriger ou les effacer si vous le demandez. Si vous ne laissez pas vos coordonnées, votre participation reste complète.

L'envoi est chiffré par le protocole HTTPS. Aucune réponse n'est enregistrée dans votre navigateur, et vous pouvez tout effacer avant d'envoyer. Une synthèse des constats et des suites envisagées sera partagée selon les modalités annoncées plus haut.

Garder une trace de vos réponses

Le dépôt se fait uniquement en ligne : l'envoi ci-dessus est le seul moyen pour que vos réponses soient enregistrées. Mais vous pouvez conserver une copie de ce que vous avez écrit — pour vous, ou pour y revenir plus tard. Cette copie reste sur votre appareil : elle n'est envoyée à personne.

Repères de conception

Le choix d’une mesure globale de 0 à 10 s’inspire des recommandations de l’OCDE sur le bien-être subjectif, avec une formulation adaptée à la qualité de vie sur l’île. Ce questionnaire ne reproduit pas une échelle validée. La neutralité des formulations, les parcours facultatifs et le prétest suivent les principes généraux de conception des questionnaires de l’ONS.

Principes de conception des questionnaires (ONS)
Recommandations de l'OCDE sur la mesure du bien-être subjectif